I'm trying to figure out if I qualify as a pixel-stained technopeasant if what I have to offer is already available on the Web, because the original paid publication was to an online magazine.

I will probably put it up tomorrow morning anyway, in the spirit of supporting my friends and the idea. (Also, I may be getting a bit of additional money for reprint rights in a printed book.)